El poder de las redes sociales se manifestó recientemente cuando una carta escrita por Osama bin Laden, denominada “Carta a América”, resurgió en la esfera viral de TikTok. Principalmente porque la divulgación del mensaje está generando un impacto significativo entre los usuarios más jóvenes y reconfigurando perspectivas sobre la política exterior de Estados Unidos. Esta carta, redactada hace más de dos décadas, presenta un extenso argumento que busca justificar los ataques del 11 de septiembre. Contextualizando dichos actos terroristas como una respuesta a las intervenciones militares estadounidenses en Oriente Medio y el respaldo occidental a la ocupación israelí de los territorios palestinos.
Carta a América por Osama bin Laden.
Bin Laden criticó enérgicamente el apoyo estadounidense a la creación de Israel, calificándolo como uno de los mayores crímenes cometidos por el país. Su desafiante mensaje enfatizó la larga ocupación de Palestina y señaló la omisión presidencial estadounidense sobre este tema hasta después del 11 de septiembre. Época en que la percepción de George W. Bush cambió respecto a la opresión y tiranía que experimentaban.
“Reímos tanto como lloramos al ver que no se hartan de repetir las mentiras fabricadas de que los judíos tienen derecho histórico sobre Palestina. [Palestina] está ocupada desde hace década y ninguno de sus presidentes habló sobre eso hasta después del 11 de septiembre, cuando Bush se percató de que su opresión y tiranía contra nosotros era parte del motivo del ataque”, escribió el extinto líder de al-Qaeda.
En el contexto actual, marcado por la escalada de violencia en la Franja de Gaza, la carta adquiere renovada relevancia y está generado debates significativos en TikTok. Específicamente, entre la Generación Z, muchos de quienes nacieron después de los trágicos eventos del 11 de septiembre y tienen una comprensión limitada del contexto histórico y geopolítico de Oriente Medio. Numerosos usuarios aseguran que las palabras del líder de Al-Qaeda abrieron sus ojos respecto a la política exterior de Estados Unidos.
El impacto en TikTok.
Un video con más de 1.6 millones de visualizaciones mostró a una usuaria en medio de una “crisis existencial”, afirmando que su perspectiva sobre su país cambió drásticamente en un santiamén. Otro video con más de 100 mil visualizaciones planteó la comparación entre el calificativo de “terrorista” atribuido a Osama bin Laden y el gobierno estadounidense, desencadenando debates acalorados sobre el uso selectivo de esta etiqueta.
La repercusión de estos contenidos en TikTok llamó la atención de Yashar Ali, periodista que recopiló una serie de videos en un tweet que ha alcanzado más de 40 millones de visualizaciones. Ali destacó la diversidad de los usuarios involucrados y cómo la lectura de la carta cambió drásticamente sus percepciones geopolíticas. No obstante, la controversia surgió cuando TikTok anunció la eliminación de la etiqueta #lettertoamerica, citando una clara violación de sus políticas contra el apoyo al terrorismo.
El efecto Streisand de Carta a América.
Cualquier contenido relacionado a esta carta ahora es eliminado activamente, lo que provocó un intenso debate sobre la censura y su efecto en la difusión de ideas. El periódico británico The Guardian optó por retirar su traducción completa de la carta, reemplazándola con un artículo contextualizado. Paradójicamente, esta acción avivó el interés en la carta, ejemplificando el llamado “efecto Streisand”, en el que los intentos de censura aumentan la curiosidad pública.
“No conviertan los delirios públicos de un terrorista en conocimiento prohibido, algo que emociona a las personas a redescubrir. Dejen que la gente lea las demandas del asesino, este es el hombre que algunos idiotas de TikTok han elegido glorificar. Añadan más contexto”, mencionó Renee DiResta, gerente de investigación del Observatorio de Internet de Stanford.
Y es que el debate se intensificó al cuestionar la selección de fragmentos de la carta en los videos virales. Pues, además de los comentarios sobre la cuestión palestina, el texto aborda también la “inmoralidad y decadencia” occidental, incluyendo diversas prácticas que considera desviaciones. Es importante mencionar que algunos creadores de contenido en TikTok, acusados de apoyar el terrorismo por compartir la carta, respondieron defendiendo sus acciones como un acto de educación y conocimiento.
Una de las creadoras de contenido que viralizó esta tendencia mencionó al Washington Post que su objetivo era puramente educativo y rechazó toda forma de justificación o apoyo a las acciones de Bin Laden. En última instancia, este episodio en TikTok y el revuelo mediático suscitado plantean preguntas fundamentales sobre la libre expresión, la comprensión contextual y la responsabilidad de difundir información en plataformas digitales.